Blog dos docentes, investigadores e alunos de Ciência das Religiões na Universidade Lusófona (Lisboa)
.posts recentes

. RAMADAN - PRIMEIRA PARTE

. FALTAM APENAS DUAS SEMANA...

. JEJUM, UM ALIMENTO PARA A...

. “LA ILAHA – ILLA LLAH” – ...

. MI'RAJ — A Ascensão do Pr...

. RELEMBRANDO: A NOITE DE M...

. OS INÚMEROS BENEFÍCIOS PE...

. OS INÚMEROS BENEFÍCIOS PE...

. OS PRIVILÉGIOS E AS RESPO...

. SURAT FUSSILAT

.arquivos

. Julho 2012

. Junho 2012

. Maio 2012

. Abril 2012

. Março 2012

. Fevereiro 2012

. Janeiro 2012

. Dezembro 2011

. Novembro 2011

. Outubro 2011

. Setembro 2011

. Agosto 2011

. Julho 2011

. Junho 2011

. Maio 2011

. Abril 2011

. Março 2011

. Fevereiro 2011

. Janeiro 2011

. Dezembro 2010

. Novembro 2010

. Outubro 2010

. Setembro 2010

. Agosto 2010

. Julho 2010

. Junho 2010

. Abril 2010

. Fevereiro 2010

. Janeiro 2010

. Dezembro 2009

. Outubro 2009

. Setembro 2009

. Julho 2009

. Junho 2009

. Maio 2009

. Abril 2009

. Março 2009

. Fevereiro 2009

. Janeiro 2009

. Dezembro 2008

. Novembro 2008

. Outubro 2008

. Setembro 2008

. Agosto 2008

. Julho 2008

Quinta-feira, 31 de Março de 2011
SURAT AL FATIHA – O CAPÍTULO DE ABERTURA – 2ª. PARTE

Assalamo Aleikum Warahmatulah Wabarakatuhu

(Com a Paz, a Misericórdia e as Bênçãos de Deus)

 

Bismilahir Rahmani Rahim

(Em nome de Deus, o Beneficente e Misericordioso)

 

JUMA MUBARAK

 

1-Em nome de Deus, o Beneficente, o Misericordioso; 2- Louvado seja Deus, Senhor(Protector e Sustentador) dos mundos; 3- O Beneficente e o
Misericordioso; 4-Senhor do dia do julgamento; 5- A Ti somente adoramos e a Ti somente pedimos ajuda; 6– Mostra-nos o caminho recto; 7-O caminho daqueles a quem Tu concedeste a Tua Graça, daqueles que não incorrem na Tua cólera e que não se perdem. AAAMEEN!.


Para atingir a perfeição na oração, o crente deve procurar conhecer e aprofundar o significado das palavras contidas no Surat Fatiha. Vamos analisar individualmente os 7 versículos:


1 - Bismilahir Rahmani Rahim – Em nome de Deus, o Beneficente, o Misericordioso; A religião aconselha-nos que devemos começar as nossas tarefas, com as palavras “Bismilahir Rahmani Rahim”.É imperfeito, defeituoso e desprovido de qualquer bênção divina, iniciar qualquer acto sem mencionar o nome de Deus. Se o nome de Deus for pronunciado com sinceridade, o crente obterá sucessos no início e no final das suas tarefas. Nestas palavras, estão 3 nomes / atributos de Deus: Allah, Rahman e Rahim. Allah é o nome mais importante de Deus e todos os restantes são alinhados a seguir. Apesar do significado de Allah estar para além da compreensão humana, quando o muçulmano diz “Allahu Akbar”, está a referir que Deus é Grande ou Deus é o Maior e nada se iguala a Ele. Se todas as arvores do mundo servissem para produzir cálamos (canetas em forma de penas para escrever) e as aguas dos oceanos fossem utilizadas como tinta, não seriam suficientes para descrever as grandezas e os
atributos de Deus. A nossa mente é limitada e por isso não podemos compreender para além do que Deus nos transmitiu, conforme se pode verificar nas próprias palavras do Profeta (Salalahu Aleihi Waasalam). Disse ele ao referir-se ao dia da ressurreição: “Pedirei a autorização do meu Senhor e Ele irá conceder-ma. Depois Ele inspirar-me-á com palavras de louvor que agora desconheço e eu louva-Lo-ei com essas palavras e prostrar-me-ei diante d’Ele”.


Rahman e Rahim, cujas traduções são: “The Most Merciful, The Most Beneficent”, “O Beneficente, O Misericordioso”, “O Clemente , O Misericordioso”, são dois nomes derivados de Ar-Rahmah (a misericórdia), segundo este hadice de Tirmidi: “Abdur Rahman Bin Awf ouviu do Profeta (Salalahu Aleihi Wassalam): “Deus disse: “Eu Sou Ar-Rahman. Eu criei os laços familiares e denominei de Rahim que obtive da raiz do
Meu Nome Rahman. Quem ligar o laço familiar eu Me manterei ligado a ele e quem o cortar, Eu cortarei o (laço) com ele”. Ar-Rahman é exclusivamente para Deus e é um nome que engloba todo o tipo de misericórdia que Deus tem perante a Sua criação. Ar-Rahim é uma misericórdia específica para os crentes. Ibn Abbas (Radiyalahu anhu) disse que acerca de Rahman e Rahim que os dois nomes são suaves e um deles é mais suave do que o outro (querendo referir que Ar-Rahman tem um maior envolvimento). Allah e Rahman, são dois nomes exclusivos para Deus. Não se pode  dar o nome de Allah a nenhuma Sua criatura. Os restantes nomes podem ser dados, mas precedidos, por exemplo de Abdul (Abdul Rahman; Abdul Cadir) – Servo do Beneficente; Servo do Todo-Poderoso.


Refere o Cur’ane: “Invocai a Allah ou invocai ar-Rahman; o que quer que seja que invoqueis, a Ele pertencem os nomes mais sublimes.” – 17:110.
Deus tem vário nomes/atributos, entre eles: Ar–Rahman (O Beneficente): Ar-Rahim (O Misericordioso); Al-Malik (O Soberano); As-Salam (A Paz); Al-Gafur (O Perdoador); Alkarim (O Generoso); Al-Majid (O Glorioso); Al-Ahad (O Único); Al-Cádir (O Todo- Poderoso). De acordo com Abu Huraya (Radiyalahu an-hu), referido em Tirmidhi, o Profeta (Salalahu Aleihi Wassalam) disse: Allah (nosso Criador e Sustentador), tem 99 Nomes (atributos). Quem se lembrar deles ou recitá-los com fé, entrará no paraíso”. Os Nomes de Deus devem ser invocados com frequência, pois a Dhrkr – Recordação de Deus, conduz à espiritualidade e ao paraíso.

 

Foi referido por Abdulah Bin Massud (Radiyalahu an-hu), de que: “Bismilahir Rahmanir Rahim tem 19 letras e que os anjos do inferno são também 19. Quem disser estas 3 palavras com sinceridade, será salvaguardado dos referidos 19 anjos”. Todas as preces que se iniciarem com estas palavras, serão aceites e serão palavras preciosas para o dia do julgamento final.


Continua no próximo Juma, In Sha Allah (Se Deus quiser).


Façam o favor de terem um bom dia de Juma.


Cumprimentos


Abdul Rehman Mangá
03/02/2011

publicado por Re-ligare às 17:15
link do post | comentar | favorito
|
1 comentário:
De fatima a 30 de Agosto de 2013 às 22:11
abdul... é amin meu irmao, jummah mubarak

Comentar post

..
.mais sobre mim
.pesquisar
 
.Julho 2012
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
.links
.Fazer olhinhos
blogs SAPO
.subscrever feeds